一场风暴给东北部带来了狂风；2人在铲雪后死于心脏病发作

周四，暴风雪给五大湖地区带来了更多的降雪，在东北部部分地区造成了白茫茫的天气。官员说，在纽约州北部铲雪后，两人死于心脏病发作。

周三，纽约州西部的伊利县（Erie County）记录了死亡人数。自12月21日冬季正式开始前的油井结束以来，伊利县一直在下雪。周四，布法罗和周边城镇的许多学校停课，高速公路上的交通也因几英寸的降雪而受阻。

在俄亥俄州，周四在该州东北角的伊利湖沿线实施了旅行禁令，本周早些时候，那里的地面上有高达5英尺（1.5米）的积雪，预计还会有更多的积雪。宾夕法尼亚州沿湖的部分地区一直处于暴风雪警报之下，直到周六凌晨，州际公路上的速度都有所下降。该地区周边的县都发布了湖泊效应降雪预警。

据美国国家气象局称，俄亥俄州州长迈克·德万宣布四个县进入紧急状态，到周五可能还会有一英尺（30厘米）的降雪。

在俄亥俄州的阿什塔布拉，伊利湖沿岸的工作人员正忙着在下一轮积雪之前清除屋顶上的积雪。该市消防队长表示，该部门已经应对了100多起降雪紧急情况，包括屋顶倒塌，电线和树木倒塌，以及需要医疗护理的人。

星期四，停电的情况开始增加。根据跟踪全国停电情况的数据，宾夕法尼亚州周四上午记录了超过1.4万次停电。随着风暴向新英格兰移动，康涅狄格州有近1.1万名客户断电。在更远的南部，大风导致弗吉尼亚州超过1.2万名用户停电。

“我们看到的所有停电都与风暴有关，大部分是树木倒下。我们的工作人员正在努力修复和恢复该州许多地方的电力，尽可能快速和安全地，”everource在康涅狄格州的女发言人Sarah Paduano说。

据气象服务报告，这场风暴在康涅狄格州北部部分地区降雪量高达8英寸（20厘米）。马萨诸塞州西北部部分地区降雪量约为9英寸（约23厘米）。

从昨晚到周四早上，马萨诸塞州和新罕布什尔州的道路因降雪而光滑，导致数十起交通事故。

在新英格兰，许多学校推迟开学或关闭一天。

缅因州州长珍妮特·米尔斯（Janet Mills）说，位于奥古斯塔的缅因州政府直到上午10点左右才开门，以确保通勤安全。

米尔斯在一份声明中说：“安全驾驶，记住，总是给道路工作人员和紧急救援人员留出足够的空间。”

＿＿＿

美联社记者卡罗琳·汤普森（Carolyn Thompson）纽约、约翰·西维尔（John Seewer）俄亥俄州、大卫·柯林斯（David Collins）康涅狄格州、帕特里克·惠特尔（Patrick Whittle）缅因州、史蒂夫·勒布朗（Steve LeBlanc）马萨诸塞州和丽莎·拉特克（Lisa Rathke）在佛蒙特州为本文做出了贡献。